VIP Разбойник
Премиум
Активный участник
Добрый день! Ищу переводчика описаний товаров (итальянская мебель). Нужно адаптировать перевод с итальянского под русский язык. Описание должно быть 400-500 символов и отражать посыл основного описания. Пример: The project takes its inspiration from the concept of our memory, reimagining simple and iconic forms with echoes from the past. Central to the design is the upright hexagonal structure typically used in building construction that, in this particular context, is interpreted as a joint onto which the feet are attached perpendicularly. This style detail is reminiscent of 1950's furniture design. The base of the table is painted finished metallic wire drawn and the top in marble. Проект стола Hexa Console вдохновлен эхом прошлого, простыми и каноническими формами середины предыдущего столетия. Центральной частью дизайна стола выступает (какая-то) конструкция, используемая в строительстве зданий. Эта деталь напоминает дизайн мебели 1950-х годов. Основание стола окрашено готовой металлической проволокой, а столешница мрамором. Примеры сайтов с которых нужно брать: sabaitalia.it/ bonaldo.com/ Товаров пока около 150 карточек. Будет список товаров с которыми работать. Пишите пож среднюю стоимость за 1 товар. Спасибо! ...
Откликнуться на задание:
Откликнуться на задание:
Для просмотра содержимого вам необходимо авторизоваться.
- Цена
- 10 000 ₽
